Vas samodejni popravki v Mac OS X spravljajo ob pamet? Prejeli smo precej pritožb v zvezi s funkcijo samopopravljanja črkovanja Mac OS X, ki napačno popravlja stvari, kot so besede iz britanske angleščine v besede iz ameriške angleščine, in spreminja črkovanje nekaterih besed, kot je "barva" v "barva" in tako naprej.Razlog za to je prednostna nastavitev jezika, ki bi morala biti nastavljena poleg podajanja splošnega jezika, in lahko nastavite obliko angleščine (ali španščine, portugalščine itd.), specifično za regijo, ki bo ublažila to vedenje.

Kako izbrati prioritete jezika za samodejno popravljanje v sistemu Mac OS X

Funkcija samodejnega popravljanja je zelo uporabna, zato namesto da jo izklopite, nastavite prednost jezika in ublažili boste zgoraj omenjeno nadlogo.

• Odprite »Sistemske nastavitve« in kliknite ikono »Tipkovnica« (v novih različicah MacOS) ali ikono »Jezik in besedilo« (v starejših različicah Mac OS X)
• Kliknite zavihek »Besedilo« in izberite spustni meni poleg možnosti »Črkovanje« (privzeto je »Samodejno glede na jezik«)
• Pomaknite se navzdol po meniju in izberite »Nastavitev«

• Kliknite potrditveno polje zraven jezikovne različice in črkovanja, ki ji želite dati prednost, na primer »britanska angleščina«
• Zdaj povlecite »britansko angleščino« (ali vaš jezik) na vrh seznama jezikov, nad »ameriško angleščino«
• Kliknite »Končano« in zaprite sistemske nastavitve

Zdaj vsakič, ko vnesete 'barva', vam ne bi smelo povedati, da gre za tipkarsko napako, ampak prepoznati to kot pravilno črkovanje te besede za vašo državo. Večina pritožb zaradi tega vedenja prihaja od angleško govorečih in Mac OS X Lion naprej ima vsaj štiri nabore: ameriško angleščino, britansko angleščino, kanadsko angleščino in avstralsko angleščino, zato jim dajte prednost, saj so primerni za vas.

Če želite onemogočiti samodejno popravljanje, lahko storite tudi to, vendar ne pozabite, da mora biti samodejno popravljanje ločeno onemogočeno v Safariju.

Kakor koli že, če imate frustrirajučo izkušnjo s samodejnim popravkom v sistemu Mac OS, ki zamenjuje besede s črkovanjem, ki ni pravilno za vašo regijo, bi moral ta trik to rešiti. Če poznate drugo metodo za dosego enakega rezultata, delite z nami v komentarjih!