Zdaj, ko ima Mac domačo podporo za Emoji, lahko nastavite zamenjave besedila za samodejno pretvorbo določenega besedila v emotikone, ko tipkate stenografijo, okrajšave ali emotikone. Tukaj je opisano, kako konfigurirate pretvorbe besedila v emodžije:

1. Odprite System Preferences v meniju  Apple
2. Izberite podokno z nastavitvami »Jezik in besedilo« in kliknite zavihek »Besedilo«
3. Kliknite gumb + plus v spodnjem levem kotu, da dodate novo zamenjavo
4. Vnesite znak, ki ga želite zamenjati, npr.: če želite zamenjati emotikon smeška, vnesite to v levo polje »zamenjaj«
5. Kliknite v polje »z« poleg besedila, ki ga želite zamenjati, in pritisnite Command+Option+T za dostop do posebnih znakov
6. Pomaknite se navzdol v oknu s posebnimi znaki za »Emoji«, poiščite znak emoji, ki ga želite nadomestiti, ter ga povlecite in spustite v prazno označeno polje »with«



7. Ponovite z drugimi zamenjavami in emodžiji, nato zaprite sistemske nastavitve

Če želite preveriti, ali zamenjave besedila delujejo, kot je predvideno, odprite TextEdit in vnesite okrajšavo za emoji, ki ste ga navedli; ko pritisnete preslednico, se mora takoj pretvoriti iz besedila v emoji.V primeru posnetka zaslona bo klasičen smešek v oklepaju z dvopičjem nadomeščen z emodžijem nasmejanega obraza, besedilo (poo) bo postalo emoji veselega kakanja, besedilo (vrtinec) pa bo postalo vrtinčast emoji.

Te pretvorbe emojijev se bodo zgodile povsod, vključno z Finderjem ter v imenih map in datotek

Edina tehnična omejitev je morebitna omejitev števila samih ikon čustvenih simbolov in ne pozabite, da če uporabljate te zamenjave v e-pošti, iMessages ali drugih komunikacijah, mora prejemnik imeti OS X Lion ali novejši oz. iOS 4 ali novejši, da jih vidite.