Apple je izdal glavno sistemsko posodobitev za OS X Mavericks z različico OS X 10.9.1. Zdi se, da je posodobitev osredotočena na več vidnih pritožb, osredotočenih na aplikacijo Mail v Mavericks, reševanje več težav s podporo za Gmail, izboljšano funkcijo iskanja, popravek za skupinske stike in izboljšave pametnih nabiralnikov. OS X 10.9.1 odpravlja tudi težavo s pretvorbo besedila v govor, ki ne govori pravilno z znaki Emoji, odpravlja težavo z obeskom ključev in povzroči samodejno posodabljanje zavihka Shared Links, če je odprt v brskalniku Safari.Poleg tega je bil Safari posodobljen na 7.0.1 in vključuje več popravkov.

Upoštevajte, da so popravki aplikacije Mail, vključeni v 10.9.1, ločeni in novi od tistih, vključenih v prejšnjo izdajo »Posodobitve pošte za Mavericks«.

Prenesite OS X 10.9.1 iz trgovine Mac App Store

Najlažji način za prenos OS X 10.9.1 je prek App Store:

• Povlecite navzdol meni  Apple in izberite »Posodobitev programske opreme«

Če se posodobitev ne vnese samodejno v Mac App Store, lahko osvežite vsebino s pritiskom na Command+R in prikazala bi se kot razpoložljiva posodobitev.

Vedno priporočamo, da pred namestitvijo sistemskih posodobitev varnostno kopirate svoj Mac.

OS X 10.9.1 Combo Update Direct Links

Izbirno lahko uporabniki prenesejo kombinirane namestitvene programe, kar je običajno najbolje rezervirano za posameznike, ki nameščajo posodobitev programske opreme na več računalnikov ali na računalnike Mac z brezzračno vrzeljo. Uporabniki, ki se odločijo za kombinirano posodobitev, ne pozabite izbrati splošne posodobitve OS X 10.9.1 ali posebne različice MacBook Pro z zaslonom Retina (model 2013) – datoteki sta različni.

Kombinirani program za posodabljanje je mogoče prenesti neposredno z Applovih strežnikov z uporabo naslednjih povezav:

• Prenesite splošno kombinirano posodobitev OS X 10.9.1 tukaj (neposredna povezava DMG)
• Prenesite posebno posodobitev OS X 10.9.1 za MacBook Pro z zaslonom Retina (konec 2013) tukaj (neposredna povezava DMG)

Različica MacBook Pro Retina vključuje enake splošne izboljšave in popravke kot standardna posodobitev 10.9.1, vključuje pa tudi popravke napak, značilne za izdajo MacBook Pro Retina 2013.

Opombe ob izdaji OS X 10.9.1

Opombe ob izdaji, ki spremljajo izdajo, kot je vključena v trgovini Mac App Store, so naslednje:

Popolne opombe ob izdaji bi se morale kmalu pojaviti na Applovem spletnem mestu z izčrpnim pregledom različnih napak, izboljšav, popravkov, rešitev in sprememb OS X Mavericks s posodobitvijo 10.9.1.