Ali želite uporabljati podnapise na Macu? Ne glede na to, ali gledate veliko tujejezičnih filmov, TV-oddaj in druge video vsebine ali preprosto želite uporabiti podnapise zaradi dostopnosti, jih lahko preprosto omogočite v Macu.

Mnogi ljudje izkoriščajo podnapise med gledanjem videoposnetkov v svojih napravah, bodisi zaradi okvare sluha, jezikovnih ovir ali preferenc.

Preberite, če želite izvedeti, kako lahko omogočite in uporabite podnapise v Macu.

Kako omogočiti podnapise v Macu

Če imate okvaro sluha, lahko izkoristite podnapise za gluhe ali naglušne (SDH), ki so zakopani v nastavitvah dostopnosti v sistemu macOS. Za začetek preprosto sledite spodnjim korakom.

1. Pojdite na “System Preferences” na vašem Macu iz Docka.

   

2. To bo odprlo novo okno na vašem zaslonu. Za nadaljevanje kliknite »Dostopnost«.

   

3. Tukaj se vam bo prikazal seznam vseh nastavitev dostopnosti, ki so na voljo v macOS. Pomaknite se navzdol in kliknite »Napisi«, kot je prikazano na spodnjem posnetku zaslona.

   

4. Zdaj boste lahko izbrali katerega koli od štirih razpoložljivih slogov podnapisov. Prepričajte se, da ste označili polje »Pred napisi in SDH«, da ga začnete uporabljati v vseh aplikacijah, nameščenih v vašem Macu.

   

5. Če na svojem Macu odprete aplikacijo, kot je Apple TV+, in poskusite gledati vsebino, boste v meniju za predvajanje našli ikono podnapisov, kot je prikazano spodaj.

   

To je skoraj vse. Zdaj ste se naučili omogočiti in uporabljati podnapise v vašem računalniku macOS.

Od zdaj naprej, ko gledate video vsebino na vašem Macu, bodo na vašem zaslonu prikazani podnapisi, kadar koli bodo na voljo. Bodite pozorni tudi na ikono podnapisov v meniju za predvajanje, če se ne prikažejo samodejno.

Ko je ta funkcija dostopnosti omogočena, boste morali s seznama razpoložljivih podnapisov izbrati možnost, ki pravi »SDH«. To je posledica dejstva, da se podnapisi za gluhe ali naglušne nekoliko razlikujejo od navadnih podnapisov.

Ali uporabljate druge naprave Apple, kot sta iPhone ali iPad? Če je tako, vas bo morda zanimalo, kako lahko omogočite in uporabite podnapise tudi v svojih napravah iOS. Poleg tega lahko spremenite tudi velikost pisave podnapisov v napravah iPhone, iPad in Apple TV, da jih povečate.

Ali ste omogočili in uporabljali podnapise na svojem Macu? Ga uporabljate zaradi jezikovnih ovir ali zaradi okvare sluha? Kaj menite o tej funkciji dostopnosti? Delite svoje izkušnje v spodnjem razdelku za komentarje.